In [his] research career one can distinguish the following research directions (trends): 1. Missiology - History of the missions; 2. Thanatology - Anthropology of death; 3. Christian Spirituality; 4. Homiletics.
— Prof. zw. dr hab. Eugeniusz Sakowicz
If you are interested in buying one of my books please check first its language availability. When favorable conditions arose I might also consider translating them into required language (English, French, Polish).
english titleMeditations for the Road vol. 1
original titleMéditations en cours de route vol. 1
orig. lang.FR
These two books (vol. 1 and 2) are available in French only.
These books have no extended description yet.
This collection is made up of two books. They provide information, explanations and thoughts on Christian faith and beliefs.
The first book, which is 108 pages long, is comprised of 42 explanations . The themes vary.
The second book of 121 pages provides explanations as well and sheds light on a variety of subjects.
english titleMeditations for the Road vol. 2
original titleMéditations en cours de route vol. 2
orig. lang.FR
These two books (vol. 1 and 2) are available in French only.
These books have no extended description yet.
This collection is made up of two books. They provide information, explanations and thoughts on Christian faith and beliefs.
The first book, which is 108 pages long, is comprised of 42 explanations . The themes vary.
The second book of 121 pages provides explanations as well and sheds light on a variety of subjects.
english titleFunerary Beliefs and Practices of the Betsimisaraka of Madagascar, Relative to the Christian Tradition
original titleTradycyjne wierzenia i rytuały funeralne plemienia Betsimisaraka a tradycja chrześcijańska
french title
orig. lang.PL
This book is available in Polish only.
This book description is available in English only.
english titleAnthropological And Theological Bases For Traditional Madagascan Eschatological Concepts
original title Antropologiczne i teologiczne podstawy koncepcji spraw ostatecznych w plemieniu Betsimisaraka
keywordsanimists, Purgatory, continuum, occultism, Tromba, parapsychology, psychology and psychiatry, demonic phenomena, exorcists
orig. lang.PL
This book ia available in Polish only.
This book description is available in English only.
I. Traditional Eschatological Concepts
For the Malagasy, death is as important an event as it is for Christians. For both, death is a passage of the soul into an eternal afterlife. That afterlife can be either one of felicity or damnation, depending on the free and independent moral choices of an individual. For the Malagasy, life after death is populated by the Ancestors, God-Zanahary and an entity known as Reverend Ra, a trinity of sorts ...
II. Death among the Betsimisaraka
The Betsimisaraka do not fear death. They accept it as a fact of life by reason of its naturalness and inevitability.The incidence of death in Madagascar is much higher than elsewhere in the industrialized world. Death is transitional. It can be either good or bad. A good death is expected. It is preceded by proper religious and traditional preparation ...
III. Spiritual and physical considerations among the Betsimisaraka on the subject of death
The Malagasy agree with the Catholic interpretation of man as a being with a mortal body and an immortal soul. The soul leaves the body at death. Both the physical and spiritual aspects of the human are addressed in the Malagasy funerary rites, with accent on the soul. The body is weak, subject to sin and corruption. The Malagasy soul remains close to the body for the duration of the funeral before returning to God-Zanahary, but only after interment ...
english titleThe Mysteries Surrounding Death Among the Betsimisaraka in Light of the Christian Tradition
original titleMalgaskie misterium śmierci w plemieniu Betsimisaraka w świetle tradycji chrześcijanskiej
orig. lang.PL
This book ia available in Polish only.
This book description is available in English only.
The Malagasy people believe that the voyage from the world of the living to the realm of the dead is a tremendously important event. Family members, neighbours, clansmen and tribesmen participate in the funerary rituals and rites, respecting the conditions that enable the late departed to join the Ancestors. The art of dying addressed in the following, refers mainly to the traditional way of dealing with death at the family level ...
The art of dying, addressed in this chapter, is experiencing a gradual decline in keeping with the changing socio-cultural environment. This is most noticeable in urban settings. Far from the big cities, in centers where the civilizing influence of progress is not as evident, the art of dying has survived and is being preserved ...
Evangelization in Madagascar, dating back to the 17th century (and especially active in the 19th century) contributed in large measure to the simultaneous practice of both Christian customs and the local indigenous rituals, at one and the same time. It is very important to note that, at no time at the beginning of the evangelical process, did the missionaries attempt to accommodate local customs to their Christian beliefs. Nor was there any attempt to eliminate them altogether ...
english titleMalgasy Tombs
french titleSignification théologique du tombeau dans la société malgache
original titleGroby malgaskie
orig. lang.PL
This book ia available in Polish only.
This book description is available in French only.
english titleLiving For Others and Among Others
original titleŻyć dla innych i pośród innych
orig. lang.PL
This book is available in Polish only.
This book description is available in Polish only.
english titleIn Betsimisaraka Country [pl]
original titleW kraju Betsimisaraka [pl]
orig. lang.PL
This book ia available in Polish only.
This book description is available in Polish only.
english titleHe sends them forth to preach the Gospel [pl]
french titleIl les envoie annoncer la Bonne Nouvelle
original titlePosłał ich głosić Ewangelię
orig. lang.PL
This book is available in Polish only.
This book has no extended description yet.
This book tells the story of the preaching of the Gospel by the missionary Oblate Fathers of Mary Immaculate in the diocese of Toamasina which is situated on the east coast of Madagascar. It is comprised of five chapters and contains 139 pages.
english titleCustoms, Ceremonies and Funeral Practices Among the Betsimisaraka of Madagascar
original titleZwyczaje, obrzędy i wierzenia pogrzebowe w plemieniu Betsimisaraka na Madagaskarze
french titleCoutumes et cérémonies funéraires des Betsimisaraka au Madagascar
orig. lang.PL
This book is available in Polish only.
This book description is available in English only.
This book is about the ceremonies and funeral practices of the Betsimisaraka people in Madagascar. These practices are based on their religious beliefs.
It relates the story of the missionary work among the Betsimisaraka in Madagascar.
Here is the subject matter relative to each chapter:
I. The anthropological and basic theological considerations regarding eschatology in Madagascar.
II. The significance of burial sites.
III. Art based on the Madagascan concept of death: a description.
IV. Funeral ceremonies.
V. Traditional exhumation rites; the sacrificial rite known as Zebu.
VI. Regional maps and photographs.
There are 335 pages in this book.
english titleGod in the Bedroom
original titleDieu au dortoir du couple [fr]
polish titleBóg w Sypialni
orig. lang.FR
This book ia available in French only.
This book description is available in French only.
This 214-page book is comprised of three chapters.
This book on sexual morality, the importance of family life, the challenges posed by modern-day consumerism, and the place of God in all this, is in response to the many questions asked of Father Niesyto on these matters.
english titlePreaching the Gospel
french titleAnnoncer la Bonne Nouvelle
polish titleGłosząc Dobrą Nowinę
original titleTenin'ny Fiainana vol. 1 [mg]
orig. lang.MG
These three books are available in Malgasy only.
These books have no extended description yet.
These three books are available only in the Madagascan language. This is a book of commentaries relative to the Gospels. These works are meant to serve as complementary sources to the daily liturgical practices in Madagascar.
With regard to this three volume collection, the author has given permission to the congregations of The Daughters of Saint Paul and the Benedictine Brothers to conjointly prepare two questions for each of the daily meditations.
Volume I contains 142 pages; Volume II, 139 pages; Volume III, 140 pages.
english titlePreaching the Gospel
french titleAnnoncer la Bonne Nouvelle
polish titleGłosząc Dobrą Nowinę
original titleTenin'ny Fiainana vol. 2 [mg]
orig. lang.MG
These three books are available in Malgasy only.
These books have no extended description yet.
These three books are available only in the Madagascan language. This is a book of commentaries relative to the Gospels. These works are meant to serve as complementary sources to the daily liturgical practices in Madagascar.
With regard to this three volume collection, the author has given permission to the congregations of The Daughters of Saint Paul and the Benedictine Brothers to conjointly prepare two questions for each of the daily meditations.
Volume I contains 142 pages; Volume II, 139 pages; Volume III, 140 pages.
english titlePreaching the Gospel
french titleAnnoncer la Bonne Nouvelle
polish titleGłosząc Dobrą Nowinę
original titleTenin'ny Fiainana vol. 3 [mg]
orig. lang.MG
These three books are available in Malgasy only.
These books have no extended description yet.
These three books are available only in the Madagascan language. This is a book of commentaries relative to the Gospels. These works are meant to serve as complementary sources to the daily liturgical practices in Madagascar.
With regard to this three volume collection, the author has given permission to the congregations of The Daughters of Saint Paul and the Benedictine Brothers to conjointly prepare two questions for each of the daily meditations.
Volume I contains 142 pages; Volume II, 139 pages; Volume III, 140 pages.
english titleChristian view on exhumation and Zebu sacrifice at Betsimisaraka tribe in Madagascar
french titleRegard par le prisme du Christianisme, sur l’exhumation des corps et le sacrifice du Zebu dans la tradition des Betsimisaraka au Madagascar
original titleSpojrzenie przez pryzmat chrześcijaństwa na ekshumację i ofiarę z Zebu w plemieniu Betsimisaraka na Madagaskarze
orig. lang.PL
This book is available in Polish only.
This book description is available in French only.
english titleA Book of Prayers [mg]
french titleLe livre de prières
polish titleKsiążka Modlitw
original titleBokim - Pivavahana [mg]
orig. lang.MG
This book is available in Malgasy only.
This book has no extended description yet.
This book was written as a memorial to the founder of the Oblates of Mary Immaculate, Saint Eugene de Mazenod, upon his canonization.
This book is a collection of daily prayers and ceremonies that are distinctly Oblate in character. It is meant to assist the Oblates of Mary Immaculate.
There are five chapters throughout for a total of 150 pages.
english titleExhumation. Scrolling corpses in the tribe Betsileo in Madagascar
french title
original titleEkshumacja. Przewijanie zwłok w plemieniu Betsileo na Madagaskarze [pl]
orig. lang.PL
This book is available in Polish only.
This book description is available in French only.
english titleChallenges And Achievements: Real Life Of Canadian First Nations
french title
original titleWyzwania i sukcesy: realia życia Indian Kanadyjskich Pierwszych Narodów [pl]
orig. lang.PL
Publishing year2024
FormatB5 (17 x 24 cm)
Coverhard
Pages480
Includingcolored maps and 190 photos
ISBN9788364232725
This book is available in Polish only.
This book description is available in Polish only.
You can buy this book directly from Oficyna Wydawnicza Kucharski (MJK Publishing), Torun, PL.